初めての京都での催事が無事終了いたしました。
ご来場くださいました皆さま、誠にありがとうございました。
京都五条にある築130年の蔵のギャラリーでの開催でした。若い方にとっては新しさを感じる空間であり、建築構造なども興味深い部分でした。
その中で少しだけ松本のアーカイブスを展示できたのもいい機会でした。
「今は何でも不要になると捨ててしまうけれど、こうして当時のものが今見れるのは残して置いて下さったからですね。」と、お客様に大事な気づきを頂いたようなお言葉を頂きました。
展示している靴やデッサンやノート、歴史というと大げさな響きですが、積み上げた時間は確実に今に続いています。
約50年以上前に靴の勉強でミラノの学校に行っていた頃のノート、授業の内容を聞き漏らすまいと書いていた松本の必死さが伝わってきます。こんなにも長く靴の仕事で生きる未来をその頃の松本は想像していたでしょうか？
お客様だけでなく私たちスタッフも色々な事を思い巡らさせてくれるアーカイブスでした。機会がありましたら又東京の会場でもご覧頂けたらなと思っています。
そして今回初めてお越しくださったお客様は、Instagram で開催があるのを知ってご来場くださいました。
お話を伺い驚いたのが、tartarugaを知ってくださったきっかけがAIだったということ。
AIが「少しお値段はお高めですが、それだけの価値がありますよ！」と教えてくれたとの事、思わずそのAIにお礼を言いたくなりました…！
京都には老舗と言われるお店が点在しています。華美ではなくむしろ質素なくらい目立たずとも、淡々と日々の精進をされている佇まいに我が身を重ねながら、そうありたいと願っております。
色々な出会いと楽しい会話を重ねながら良い時間を過ごさせて頂きました。ご来場下さいました皆様に心から御礼申し上げます。
最終日は京都で数年に一度の大雪が降りました。吸い込む空気の冷たさに驚きながらも、スノードームのようにしんしんと降り積もる雪景色に心躍らせ、京都の最終日を終えました。
今年最後のTokyo pop up storeが無事、終了致しました。ご来場下さいました皆様に心より御礼申し上げます。
今回は初めてtartarugaの靴をお試しいただくお客様が、数名お越しくださいました。
どの方もお足が細く、市販のお靴では合わずに色々と探しておられたとのこと。
そしてご自身の足を計測診断してもらって足に合う靴のアドバイスを頂かれたところ、tartarugaの情報を得られてご来場下さったのでした。
思えばtartarugaは、お足のスペシャリストである方々に支えられて、お客様との素晴らしい出会いを頂いてきました。
そしてお客様とお話を伺う度、まだまだお足の事で悩まれてる方がこんなにもおられ、そして細い足の方が間違った靴選びをされているのだと再認識します。
「なんで今まで、tartarugaさんに出会わなかったんだろう」
「今までの靴は踵が大きくて靴べらを使って靴を履くことが無かったんです､､でもtartarugaの靴はまるで私のために作られたようなフィット感で感激です！」
「スニーカーが良いわけでは無いんです､､合う靴が無いのでスニーカーでしのいでいたんです。でもこちらのヒールの靴なら履けますね」
「tartarugaさんの靴は、他にないデザインがとても綺麗で気分が上がるんです！」
その言葉のひとつひとつが私達にエネルギーを下さいます。ご期待に添える靴づくりができます様、これからもスタッフ一同精進してまいります。
また、いつもご来場くださる皆さまがtartarugaの靴をご愛用いただいているお姿を拝見できることも、何より嬉しいことです。お越しくださる皆さまのお足元を記録させていただきたいのですが、混雑時はお写真をお願いできないことも多く、いつも心残りです。
今回も一部のお客様のお足元をご紹介させていただきます。皆さま本当に素敵です！
また、今回も素敵な出会いを繋いでくださった方々に、この場をお借りして心から御礼申し上げます。
明治神宮外苑のイチョウと、Perry House Galleryのイルミネーションがリンクしているようでとてもきれいでした。次回開催は3/28~30の予定です。
阪神梅田本店での1週間のpop up store（11/5~11)が、無事終了致しました。ご来場頂きました皆様に御礼申し上げます。
今回は初めてtartarugaの靴をお試しくださる方が多く、ご自身のお足の状態や靴の不具合についてのお話をじっくりお聞きすることができました。
・買う靴はどれもこれも踵が脱げてしまうけれども、前幅はぴったりでむしろ外反母趾が当たる、、
・エレガントな靴を履きたいが足が大きいのでサイズが無かったし、今は足ゆびが伸びずに爪も痛めてしまっていて、腰や膝も痛く整骨院に通っている、、
・普段スニーカーを履く日常だけれど、いざおしゃれして革靴をと思うと履ける靴がない、、
皆さまの足と靴のお悩みを聞かせていただきながら、それらを改善するための靴選びをご提案させていただきました。
この出会いが皆さまにとって有益なものでありますように。
そして、tartarugaの靴が日々のお足元に寄り添えるように、アフターフォローもしっかりとさせて頂きます。
スニーカーのカスタムオーダーも好調でした。
皆さまのそれぞれの個性が色濃く反映されたお色遣いのオーダーの数々、出来上がりが私たちも楽しみです！オーダー品の完成は年明けの予定です。1足ずつ大切にお作りいたします。
長年に渡りtartarugaの靴をご愛用いただいているお客様のInstagramの投稿をご紹介させていただきます。
シーズン毎にお手入れや調整にこまめに足を運んで下さり、大事に履き続けてくださっています。
一足一足、革選びも楽しみながら思案され、出来上がりの時は心からお喜びくださり、、ありがたき瞬間です。
最近は同じ様にお足の細いお嬢様と一緒にご来店くださいます。
お母様の経験値からの感想やアドバイスを、的確にお嬢様にお伝えくださるのでとても説得力があります。
不具合を調整しながら気持ちよくお履きいただけますことは、作り手にとっても大変嬉しい事です。
心から感謝致しております。どうぞ末長く、ご愛用くださいますと幸いです。
アーカイブ
