8/13(sat)〜17(wed)は夏季休暇とさせて頂きます。
連日の猛暑に加え、諸々に於いて自主管理を求められるこの頃であります。
この様な状況下ではありますが、２０２２年の夏を味わいながら
皆様も良き夏をお過ごしくださいませ。
◯◯◯◯◯
● 休業期間中のお問い合わせ、online storeでの注文につきましては、
8/18 11:00以降のご対応となります。
ご迷惑をお掛けいたしますが、予めご了承くださいませ。
● TOKYO POP UP STORE 2022.9.9(fry)-11(sun)
表参道 Perry House Gallery ご予約開始 8/7(sun) 12:00~
予約サイト：https://reserva.be/tartarugapopup/aikotoba
（予約サイトは 8/7よりopen致します）
Tel : tartaruga 06-6209-0737 open am11:00~pm7:00 (水定休）
LINEご登録の場合はそちらからも受け付けます。
どうぞよろしくお願い致します。
秋冬に向けての新作のご案内です。
2022年のテーマは『Jazz』
○
未だ張り詰めた緊張感の続くなか、時々
ほっと一息もつけないまま
走り続けている様な感覚になります。
そんな日々であっても 足元だけは
jazzのリズムのように自由で
その人らしさが映る存在であってほしい。
デザイナー松本のそういった願いが込められて
今季のデザインは出来上がりました。
靴のラインはやわらかな曲線を描きながらも
決してほっこりとしたイメージには留まりません。
絞るべきかたちは絞り
色味や素材でシャープな印象を与えます。
それぞれに含まれる立体感や丸みを帯びたモチーフは
五線譜の上で踊る音符のようにも見えます。
心踊る軽やかな音楽のように、足取りも軽く
明るくてひかりの柔らかな場所へと
連れ出してくれそうなシューズです。
◯◯◯◯◯
AWの新作は本日より
大阪淀屋橋の店頭にて、ご試着・オーダーいただけます。
まだまだ暑い最中ではございますが
秋の装いへ向けて一足先に
ご準備はいかがでしょうか？
現在オーダーから約1ヶ月で完成いたします。
*淀屋橋店 は 8/13 – 17 夏季休業いたします
◯◯◯◯◯
TOKYO POP UP STOREの開催
2022.9.9（金）- 11（日）
10:00 – 19:00（最終日のみ10:00 – 17:00）
2022AW新作をご試着・オーダーいただける展示会です。
1時間に1組の予約制です。
▶︎ 8.7（日） 12:00より
TOKYO POP UP STORE 予約サイトをOPENいたします
予約サイト：https://reserva.be/tartarugapopup
お修理・調整の方もご予約をお願いいたします。
採寸・お試し履きの方も、お気軽にお越しくださいませ。
ご予約に関しては
LINE/お電話でもお問い合わせくださいませ。
06-6209-0737 タルタルガ
皆さまのご来場を心よりお待ちいたしております。
好評を頂いておりますレザーポーチに新色が加わりました。
tartarugaの靴を製作した後の端材で作ったアップサイクル商品です。
文字通りこれも同じパターンの物は２つとありません。
お気に入りの１つ、見つけて下さいね！
ご購入は店頭、オンラインショップからどうぞ。
◯◯◯◯◯廃盤商品のお知らせ◯◯◯◯◯
9月末日をもちまして、以下の商品を廃盤といたします。
気になっておられたお客様は
どうぞお早めにご注文頂けますよう御願い致します。
関東のお客様でご希望の場合は
次回 Tokyo Pop Up Store 開催時に
お持ちいたしますので、ご予約時にお申し出下さいませ。
Tokyo Pop Up Store
2022.9.9(fri)~9.11(sun) 表参道Perry House Gallery
ご予約開始は８月７日（日）12:00より。
どうぞ宜しくお願い致します。
6月17日(金)〜19日(日) のTOKYO POP UP STORE
が終了致しました。
いつも通りPerry House Galleryにて
一足一足のサンプルを箱から出し
いつもの空間を形作ってゆきます。
今回は初めてお越しくださるお客様が
いつもより少し多めの回でした。
「ずっと来たいと思っていました。。もっと早く来れば良かった！」
「写真で見るのと、履いてみるのでこんなに違うんですね！」
色々お履きになり
「足に合う靴」のフィット感を感じ取って頂きます。
履いてしばらく歩いていると
きつい部分や骨が当たる部分もわかってきます。
当たる部分を示して頂いて、細かく印をつけてゆきます。
調整が必要な箇所を、マスキングテープで記して写真におさめます。
木型にサイズ調整をする際の正確性を高めるためです。
そうやって仕上げた1足でも
長くご愛用頂く間に
どうしても窮屈な部分が出てきたり
反対に、足が靴の中で前に滑ってきたりする場合があります。
その様な対処のご依頼のお靴もお持ち頂き
メンテナンスをさせて頂く事で
履き心地の不満が解消され
又、履き続けて頂ける事に喜びを感じます。
東京での催事の際、いつも数名の方が
『シューフィット神戸屋』さんから
tartaruga をご紹介頂きご来店下さいます。
シューフィット神戸屋さんは中敷調整の専門店として
合わない靴でお悩みの方の駆け込み場所の様な存在です。
今回ご来場のお客様も
「神戸屋さんから”あなたに合う靴を見つけるのは
tartaruga さんしか無いでしょうね”と言われて来ました。」
と仰っておられました。
身の引き締まる思いで、お言葉を受け止めております。
tartaruga は、細足専門のセミオーダー靴店として
今後もより深めて参りたいと思います。
次回の開催は
９月９日（金）〜１１日（日）
Perry House Gallery にて。
予約受付開始は８月7日（日）の予定です。
どうぞ宜しくお願い致します。
